TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cristiano nuevo
en espanyol
rus
новые христиане
portuguès
cristãos-novos
anglès
new christian
català
cristià nou
Tornar al significat
Minoría nacional.
judío converso
judíos conversos
judeo-conversos
cristiana nueva
cristianas nuevas
judeo-converso
cristianos nuevos
judeoconversa
Termes relacionats
minoría nacional
estratificación social
clase social
català
cristià nou
Sinònims
Examples for "
judío converso
"
judío converso
judíos conversos
judeo-conversos
cristiana nueva
cristianas nuevas
Examples for "
judío converso
"
1
Por cierto que es un
judío
converso
y nos ha ayudado mucho.
2
El humo del tabaco hacía al
judío
converso
más locuaz y osado.
3
Su verdadero nombre no es Roosevelt, sino Rosenfeld, un
judío
converso
.
4
Bernardo Díaz, un
judío
converso
,
poseía el aspecto más raro que puede darse.
5
El
judío
converso
estuvo hasta entrada la noche curando las heridas de Régine.
1
En España la Inquisición había arremetido violentamente contra
judíos
conversos
y moriscos.
2
Había en Aragón unos Colomas que eran una familia de
judíos
conversos
.
3
Hay algunos cristianos palestinos, claro está, y también un grupo de
judíos
conversos
.
4
También los
judíos
conversos
han visto en su canonización un motivo de orgullo.
5
En aquella época, los
judíos
conversos
no eran precisamente muy populares.
1
Como sabéis contamos con el permiso de Fernando para expulsar de inmediato a todos los marranos, judíos y
judeo-conversos
del país.
1
También era
cristiana
nueva
y aceptó casarse con este hombre mayor para conservar su fe secreta.
2
Reconciliándose con su hermana judía, una "
cristiana
nueva
"
,
se expondría a la acusación de herejía.
3
Para unos, se trata de fundar una sociedad
cristiana
nueva
;
para otros, de salvar la sociedad cristiana existente, asegurando el orden y la autoridad.
4
-Yoamé a una mujer, una
cristiana
nueva
.
5
-ElviraBolat -cantóel notario a continuación de los relajados de Alcalá-,
cristiana
nueva
de Terque...
1
Como sabéis contamos con el permiso de Fernando para expulsar de inmediato a todos los marranos, judíos y
judeo-conversos
del país.
1
Los
cristianos
nuevos
necesitáis permiso de los párrocos para cambiar de residencia.
2
El tal Lienzo procedía de una familia relativamente sincera de
cristianos
nuevos
.
3
Por entonces, los
cristianos
nuevos
no estaban aún sujetos a limitaciones legales.
4
Los decretos de conversión obligatoria han hecho de ellos unos
cristianos
nuevos
.
5
El olor a ajo y cebolla acabaría perdiendo a muchos
cristianos
nuevos
.
1
Curiosa postura la del Rey Católico, pues por sus venas corría sangre
judeoconversa
heredada de los antepasados su madre Juana Enríquez.
Ús de
cristiano nuevo
en espanyol
1
Mira: tu padre es
cristiano
nuevo
,
y eso desagrada a los viejos.
2
Soy
cristiano
nuevo
,
cierto, pero colaboro con el arzobispado de Granada.
3
Un
cristiano
nuevo
le clavó la espada en el vientre, sacándole los intestinos.
4
Por lo general era hombre el
cristiano
nuevo
y mujer la cristiana vieja.
5
Y pasé a ser Jaime Ribes,
cristiano
nuevo
o converso de la fe hebraica.
6
La mayordomía la dejaba a Andrés de Cabrera,
cristiano
nuevo
,
muy afecto al rey.
7
Un "
cristiano
nuevo
"
,
arriero de profesión, la había acompañado hasta aquí.
8
Un
cristiano
nuevo
podía ser traicionado en cualquier momento por una víctima de la Inquisición.
9
Y que no sintiera descalificación por el hecho de haberse casado con un
cristiano
nuevo
.
10
Dime, pues, ¿eres un judío o un
cristiano
nuevo
?
11
Solana, hermano mío, judío errante, ¿estás seguro de que tu padre no es
cristiano
nuevo
?
12
Forma parte de la vida de Jaime Ribes, cartógrafo,
cristiano
nuevo
y hombre de nulo pasado.
13
Pero me aterré: un hombre de Potosí se llamaba Cordero y quizá ni era
cristiano
nuevo
.
14
Trataré de hablarle de
cristiano
nuevo
a
cristiano
nuevo
...
-concluyóadoptando un tono de amarga ironía.
15
A mi amigo Hernando Ruiz,
cristiano
nuevo
de Juviles, a quien le debo la vida, decía.
16
Durante el proceso yo temí que mi condición de
cristiano
nuevo
fuese un obstáculo difícil de remover.
Més exemples per a "cristiano nuevo"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
cristiano
nuevo
cristiano
Nom
Adjectiu
Translations for
cristiano nuevo
rus
новые христиане
конверсос
portuguès
cristãos-novos
conversos
cristãos-novos em portugal
cristão novo
converso
cristã nova
judeu convertido
cristã-nova
cristão-novos
cristãos novos
cristão-novo
anglès
new christian
català
cristià nou
Cristiano nuevo
a través del temps
Cristiano nuevo
per variant geogràfica
Espanya
Comú